Durante Anime Expo, hablé con Masao Maruyama, productor del próximo anime de Netflix inspirado en Astro Boy, Pluto. Hablamos sobre la presión que sintió su estudio al adaptar uno de los manga más vendidos y elogiados por la crítica de la década de 2000, así como sus pensamientos sobre cómo los tipos de tecnologías de aprendizaje automático profetizados en el manga original podrían afectar la industria del anime. .
El equipo de ensueño del anime detrás de Chainsaw Man
Pluto, creado por Naoki Urasawa, el legendario autor de manga detrás de Monster, 20th Century Boys y Yawara!, es un anime futurista inspirado en la serie de robots formativos del mangaka Osamu Tezuka, Astro Boy. De manera similar a Astro Boy, Pluto tiene lugar en un mundo donde la humanidad y los robots de alto funcionamiento viven en armonía. Es decir, hasta que se contrata a un detective llamado Gesicht para resolver un asesinato que se cree que fue perpetrado por un robot. Mientras busca al robot asesino, Gesicht descubre que el asesino también podría estar desafiando a siete robots, incluido el Plutón titular, por el título de la forma de vida mecánica definitiva.
Hablando con Kotaku a través de un intérprete, Maruyama dijo que Pluto aparentemente sirve como una nueva versión de anime de la obra maestra de Tezuka.
“Astro Boy se trata de un robot, mientras que en este programa lo estamos haciendo más moderno. Estamos hablando de la coexistencia de humanos y robots, por lo que tenemos un toque contemporáneo”, dijo Maruyama a Kotaku.
netflix
¿Por qué ahora es el momento adecuado para un anime de Plutón?
Aunque Pluto se considera una obra maestra entre los lectores de manga, su aclamación por parte de la crítica nunca condujo a una adaptación al anime después de que la serie concluyó en 2009. Masayura cree que ahora es el momento perfecto para que Pluto reciba una adaptación al anime porque las tecnologías actuales han evolucionado, en algunos casos. incluso superando las maquinaciones en el manga de Plutón.
“La robótica ha evolucionado y tenemos IA y creo que las cosas se están volviendo más reales o reales como una historia en este momento y época”, dijo Masayura. “[Astro Boy] se presentó hace más de 60 años y la historia de Urasawa se presentó hace más de diez años. Creo que estos artistas, estos visionarios, ven las cosas por delante. [of time] y creo que los tiempos finalmente los alcanzaron”.
Leer más: Los 10 mejores animes absolutos en Netflix
No se le escapa a Masayura, un veterano de la industria que ayudó a fundar aclamados estudios de animación como Mappa, Madhouse y Studio M, que trabajó con Tezuka y colaboró con Urasawa-san en proyectos como Yawara!, Monster y Master Keaton, que el prestigio de Astro Boy y Pluto ejercieron una “tremenda” cantidad de presión sobre Studio M2 para hacer un anime que esté a la altura de las expectativas.
“He estado trabajando en animación durante los últimos 60 años, pero [Pluto] tuvo el mayor volumen para nuestra producción porque un episodio dura unos 60 minutos y tuvimos que trabajar en ocho episodios”, dijo Masayura. “Cuando observamos el proceso de producción, fue muy duro y difícil”.
Saliendo de lo hermosas que son las secuencias de acción de ritmo rápido, los impresionantes paisajes urbanos futuristas y los encantadores diseños de personajes en el avance y el tráiler oficial de Pluto, definitivamente es bueno que Studio MS trabaje más en el anime, que inicialmente se rumoreaba que debutaría en 2020 después de que las noticias de su producción circularan en 2017.
netflix
Pensamientos del productor de Pluto sobre la tecnología de IA y el anime
Los comentarios de Masayura sobre cómo la tecnología actual, las tecnologías de aprendizaje automático en particular, se han puesto al día con las maquinaciones presentadas en Astro Boy y Pluto plantearon la pregunta de qué piensa el productor desde hace mucho tiempo sobre el aumento de la IA en el anime. Recientemente, creadores como el autor de terror Junji Ito han expresado su preocupación por la IA que imita su estilo artístico.
Otros creativos como el director de Castlevania, Samuel Deats, expresaron su descontento con la afirmación del estudio Corridor Digital de que la técnica impulsada por IA que utilizaron para hacer su propio anime «democratizó la industria de la animación». Deats tuiteó que el método de Corridor, que alimentó el arte de la película de anime de fantasía Vampire Hunter D: Bloodlust en su modelo Stable Diffusion AI, no era «un paso hacia la verdadera libertad creativa», diciendo que solo eran «ladrones perezosos escupiendo en toda una forma de arte .”
«Si utiliza [AI] sabiamente o correctamente, creo que los humanos pueden usarlo de una buena manera. Creo que la IA sería muy conveniente”, dijo Masayura a Kotaku. “Sin embargo, dependiendo de las situaciones o de cómo se desarrollen las cosas, siento la sensación de crisis o peligro en el que los humanos pueden ser tomados o dominados por la inteligencia artificial”.
Plutón se estrena en Netflix el 26 de octubre.
Kotaku está cubriendo todo en Anime Expo 2023, incluidos grandes anuncios en paneles y entrevistas individuales exclusivas con los creadores más grandes de la industria. Ya sea que sea un fanático experimentado del anime o un novato, puede mantenerse al día con todo lo relacionado con Anime Expo 2023 aquí.